Think people need to decide whos responsible for a teams attack, is it the head coach or is it the assistant coach? Cant have it both ways.
I don't think it's "having it both ways" because every head coach is different. Some head coaches are overbearing micromanagers who don't delegate, some are more relaxed man managers who trust their assistants, some are very tactical and rely on the assistants to give the players a cuddle, etc etc etc.
The Dogs attack wasn't good last year either, true, but it's gone from the 10th best - still good enough to win them games given how good their defence is - to dead last, bad enough that their defence has been under massive pressure each game in a way it wasn't last year. If they didn't get handed tries they shouldn't have they would have the worst attack in the comp by a comical amount. They would be averaging 10 points per game.
The issues we're seeing - they always seem to play with either way too much or zero depth; their halves seem to play short to the back rowers *almost every time* irrespective of what the defence is doing because I guess that's the system; their playmakers seem to miss some pretty glaring opportunities a lot, almost like there's a proscription against going through the set routine; everything seems a bit lateral, a bit slow, decoy runners etc do not execute at pace - look a lot like the ones we had.
Further, our attacking assistant last season has gone to a club which is attacking a fair bit better than they were same time last year.
It's not "having it both ways", it's observing and drawing conclusions. Have we not all had different bosses? Some are overbearing, micromanagers; some are more chill, competent, make you feel trusted & like they have your back; some seem totally asleep at the wheel; some are cringe morons who are very hard to take seriously. Would you not expect this to sometimes be the case with the boss of a footy team?